Tisztelt konyvelok.hu!
A párom kapott egy lehetőséget egy németországi cégtől német nyelvről/nyelvre történő fordításra. Ez havi szinten 2-3 komolyabb szöveg értelmezését és fordítását jelentené neki.
A német cég ezért havi fix összeget fizetne neki. A párom jelenleg pedagógusként dolgozik, természetesen a német nyelvtudása tökéletes.
Jelenleg azt keressük, hogy amennyiben elvállalja a munkát, úgy melyik és milyen adózási forma lenne számára a leginkább megfelelő. Most úgy néz ki, hogy nagyjából 6 hónapig-1 évig lenne ebből ténylegesen folyamatos jövedelme.
Ami még fontos talán, hogy normál lakossági bankszámlával rendelkezik, kell-e ezen változtatnia?
Remélem, hogy tudnak segíteni abban, hogy merre induljunk el.
Köszönettel: István
